Legends of Tomorrow : Synopsis et photos promos de l'épisode 1.08 "Night of the Hawk" !

1.08 - "Night of the Hawk" - L'équipe traque Savage (guest star Casper Crump) dans une petite ville de l'Oregon durant les années 1950. À l'arrivée, ils découvrent une récente série de meurtres et ils soupçonnent Savage d’être impliqué. Le professeur Stein (Victor Garber) et Sara (Caity Lotz) vont en infiltration dans un hôpital psychiatrique, où Savage travaille en tant que médecin, afin de découvrir son plan. Pendant ce temps-là, Sara rencontre une infirmière nommée Lindsay (guest star Ali Liebert) et des étincelles s'envolent. Pendant ce temps, Ray (Brandon Routh) et Kendra (Ciara Renée) font semblant d'être un couple marié afin de gagner la confiance du voisinage, mais un couple interracial dans les années 50 n'est pas quelque chose de bien vu. Bientôt, Savage est à leur porte. L'épisode sera diffusé le 10 mars.

Les photos promos :